L4/MED/EUR/2006/312/